„Turime nerimauti dėl kitų dalykų“: buvusios kolonijos reaguoja į platininį jubiliejų | Karalienės platininis jubiliejus

Didžiojoje Afrikos dalyje į pietus nuo Sacharos jubiliejus sulaukė nebylaus atsako – komentatoriai primena neramią Britanijos imperijos istoriją, sumažėjusią Londono įtaką ir gilėjančių žemyno ekonominių problemų blaškymąsi, paaiškindami akivaizdžią apatiją.

Bekingemo rūmuose buvo išvardyta 18 oficialių švyturių, praėjusią savaitę uždegtų visoje Afrikoje, o Seišelių prezidentas Wavelas Ramkalawanas apibūdino karalienę kaip „nuostabią pasaulinę asmenybę, kurios palikimas peržengia nacionalines sienas“, kurią „myli ir gerbė visas pasaulis“. Tačiau tokie jausmai nėra universalūs.

Pietų Afrikoje, kur buvo įžiebti trys švyturiai, net tie, kurie atidžiai sekė šventes, pripažįsta, kad daugumos gyventojų susidomėjimas yra ribotas. „Žiūriu viską, ką galiu. Ji tokia miela ponia“, – sakė 69 metų Edweena Bell, auklė Vakarų Johanesburge, šalies komercinėje sostinėje.

„Anglakalbiams Pietų Afrikos gyventojams tai yra praeities, kolonijinės eros ir viso kito troškimas. Tai romantiška. Bet apskritai daugumai žmonių ji čia nelabai ką reiškia.

Aleksandroje, skurdžiame šiaurės rytų Johanesburgo rajone, susidomėjimas karaliene, jubiliejumi ar Britanija buvo ribotas. „Visa tai buvo seniai… Nežinau, ką tai turi bendro su mumis dabar“, – sakė bedarbis mūrininkas Cleveris Dlaminis, stovėdamas eilėje pirkti keptų bandelių.

„Tai malonu jai, bet turime nerimauti dėl kitų dalykų.

Pietų Afrika vėl prisijungė prie Sandraugos 1994 m., kai pasitraukė rasistinis, represinis apartheido režimas. Valdantis Afrikos nacionalinis kongresas siekė įtakos kitur, nors sportiniai ryšiai klestėjo.

Ugandoje, kur tarptautiniai renginiai dažnai sukelia intensyvų susidomėjimą ir garsias diskusijas apie itin populiarius pokalbių šou, jubiliejus taip pat sulaukė riboto dėmesio. „Tai nėra antiimperialistinis dalykas ir nėra jokio priešiškumo – neskaitant elito ar kelių universitetinį išsilavinimą turinčių žmonių“, – sakė nepriklausomas analitikas iš Ugandos Michaelas Mutyaba. „Tai tiesiog susidomėjimo trūkumas. Žmonės kalbėjo apie Talibano perėmimą Afganistane ir Rusijoje, bet labiau domisi kuro kainų kilimu nei karalienė.

Žmonės Durbane, Pietų Afrikoje, stebėjo princo Harry ir Meghan Markle vestuves 2018 m. Nuotrauka: Rogan Ward / Reuters

Priešingai, Meghan Markle ir princo Harry vestuvės 2018 m. buvo atidžiai stebimos. „Buvo daug diskusijų apie tai, ar Meghan bus priimta karališkosios šeimos… ir kalbama apie rasizmą“, – sakė Mutyaba.

Kaimyninėje Kenijoje, kitoje buvusioje Didžiosios Britanijos kolonijoje, kai kuriems tebėra prisiminimai apie imperiją. Nuo pradžių, [the Queen’s] valdymas būtų neišdildomai suteptas imperijos, kuriai ji vadovavo, žiaurumo, kuris lydėjo jos žlugimą“, – sakė Kenijos karikatūristas, rašytojas ir apžvalgininkas Patrickas Gathara.

Rytų Afrikos šalis tapo nepriklausoma 1963 m., po ilgus metus trukusios įnirtingos kovos tarp išsivadavimo judėjimo ir kolonijinės kariuomenės. 2013 m. Didžiosios Britanijos vyriausybė atsiprašė už tūkstančių Kenijos gyventojų kankinimus per šeštojo dešimtmečio „Mau Mau“ sukilimą ir sumokėjo milijonus neteisminiu susitarimu.

„Iki šios dienos ji niekada viešai neprisipažino, jau nekalbant apie atsiprašymą už tai, kad Kenijos kolonijoje prieš ir po to, kai ji įžengė į sostą, priespauda, ​​kankinimai, nužmoginimas ir išvarymas buvo užklupti žmonės“, – sakė Gathara.

Zimbabvė buvo nušalinta nuo Sandraugos, valdant jos autoritariniam velioniui prezidentui Robertui Mugabei, ir pareiškė, kad ji sieks readmisijos po to, kai jis 2017 m. atkrito iš valdžios. Tačiau lyderiai nenorėjo įgyvendinti būtinų reformų ir nusisuko nuo organizacijos ir apskritai nuo Vakarų. Kinija ir Rusija dabar palaiko glaudesnius santykius su Zimbabvės valdančiuoju elitu.

„Ji čia tampa nebereikšminga“, – sakė socialinis aktyvistas Peteris Nyapedwa. „Mes žinome apie [Chinese President] Xi [Jinping] arba Putinas, bet ne karalienė“.

Pastaraisiais metais Prancūzijos vyriausybė ėmėsi prieštaringai vertinamų pastangų, kad išspręstų savo imperijos palikimą žemyne. Buvusių valdovų pasipiktinimas suteikė galimybių strateginiams konkurentams ir sukėlė didelių sunkumų Paryžiui tokiose šalyse kaip Malis ir Burkina Fasas.

Didžioji Britanija nieko panašaus nebandė. AP prisidėjo prie pranešimų iš Kenijos ir Zimbabvės

Leave a Comment